State biologists this week trapped and euthanized two California sea lions, bringing to eight the number of big pinnipeds removed so far this year from the waters just below Bonneville Dam on the lower Columbia River.