When the Fukushima power plant released large quantities of radioactive materials into nearby coastal waters following Japan’s massive 2011 earthquake and tsunami, it raised concerns as to whether eating contaminated seafood might impair human health — not just locally but across the Pacific.