Plans to redistribute a portion of the world’s largest breeding colony of Caspian terns to Crump Lake in the Warner Valley of south central Oregon are moving forward, the U.S. Army Corps of Engineers announced last week.