State and tribal salmon managers, and the U.S. Fish and Wildlife Service, were denied Wednesday their request to ramp up daytime spill levels at John Day Dam, but dam operators did agree to extend a previous spill plan that is intended to improve survival of spring chinook juveniles passing the hydroproject.