A satellite imagery analysis shows that the 2021 “heat dome” scorched almost 5% of the forested area in western Oregon and western Washington, turning foliage in canopies from a healthy green to red or orange, sometimes within a matter of hours.