The Oregon Environmental Quality Commission on Thursday adopted water quality criteria for toxic pollutants that tribes say do not adequately protect people who consume large amounts of fish.