Federal attorneys this week told U.S. District Court Judge James A. Redden that a Sept. 15 addendum to the government’s 2008 Columbia River basin hydro system salmon protection strategy could simply be added to the court record the judge will consider in deciding whether the plan is legal under the Endangered Species Act.